Cái két sắt không thể phá vỡ.
Thị trưởng của Blockburg Heights đã lắp một cái két sắt. Không phải loại két bình thường. Mà là loại không thể phá vỡ. Ông mang nó đến bằng xe tải sàn phẳng, đặt nó ở phía sau tòa thị chính, khóa lại đúng một lần, rồi quay lại làm thị trưởng. Toàn bộ ý nghĩa của một cái két sắt không thể phá vỡ là nó cứ được ngồi yên đó. Không ai vào được. Thậm chí cũng chẳng ai định thử.

Cả thị trấn đều vui mừng.
Người pha cà phê cứ tiếp tục pha cà phê. Người làm vườn vẫn đều đặn tưới những bông hoa, dù những bông hoa hoàn toàn ổn kể cả không có cô. Người đưa thư vẫn chuyển thư đến đúng khoảng sáu ngôi nhà như mọi khi. Con mèo thì quan sát tất cả từ trên một bức tường. Con chó thì theo dõi mọi thứ từ bên dưới một chiếc ghế dài. Còn người lính cứu hỏa—suốt hai năm nay vẫn nói rằng thị trưởng phải là người trả tiền cho trạm cứu hỏa—thì lần này cằn nhằn ít hơn một chút, vì một thị trưởng có két sắt thì tức là một thị trưởng có tiền.

Chỉ trừ một người.
Kẻ trộm thấy cái két sắt được đưa vào. Kẻ trộm rất thích thử thách. Một cái két sắt không thể phá vỡ chẳng phải là yếu tố ngăn cản đối với một tên trộm thích thử thách. Một cái két sắt không thể phá vỡ là một lời mời. Ở đâu đó tại Blockburg, kẻ trộm đã bắt đầu ghi chép.

Vậy bạn có thể tìm thấy nó không?
Thị trưởng khá chắc là bạn không thể. Hầu hết những người ưa phiêu lưu cũng chưa đi xa hơn mái quán cà phê, nơi họ chỉ ngồi vuốt ve con mèo. Nhưng ở đâu đó trong thị trấn này, sẽ có một người lần ra cái mặt nạ đó và tìm được cách để vào. Có thể là bạn. Vậy ai mà biết chứ.

